Venez découvrir l'Université du Québec à Chicoutimi en ce beau novembre 2011. La musique est tirée du nouvel album "Lapointe Symphonique" d'Éric Lapointe avec la participation de l'Orchestre Symphonique de Montréal. Tous les droits sont réservés. S'il y a un problème avec l'utilisation de ces petits extraits musicaux, veuillez m'aviser et je les retirerai immédiatement sans problème. Ceci est la deuxième et dernière partie de ma petite présentation.

Discover the University of Quebec in Chicoutimi. The UQs are among the five hundred best universities in the world. The music is from Quebec singer Éric Lapointe with the Symphonic Orchestra of Montreal from the brand new record "Lapointe Symphonique". This is the second and last part of my little presentation.

Entdeckt die Universität von Québec in Chicoutimi im Herbst 2011. Die Musik kommt vom brandneuen Album "Lapointe Symphonique", ein Mitschnitt der Live-Kollaboration zwischen dem populären Rocksänger Éric Lapointe und dem Symphonieorchester Montreals. Dies hier ist der zweite und letzte Teil meiner kleinen Präsentation.

Voici un petit clip du concert de Cryptic Souls à la Place Nikitoutagan à Jonquière avec Butchery Cadaverous et UneXpect.

Here comes a little video clip from the show of Cryptic Souls in Jonquière. They opened along side Butchery Cadaverous for UneXpect.

Hier ist ein kleiner Clip vom Konzert der Band Cryptic Souls aus Chicoutimi-Nord, die in Jonquière neben Butchery Cadaverous für UneXpect den Konzertabend würdevoll eröffneten.

Butchery Cadaverous jouent avec Cryptic Souls et UneXpect à la Place Nikitoutagan de Jonquière.

Butchery Cadaverous played with Cryptic Souls and UneXpect at Place Nikitoutagan in Jonquière.

Butchery Cadaverous spielen gemeinsam mit Cryptic Souls als Vorbands für UneXpect am Platz Nikitoutagan in Jonquière.

Voici un petit clip du concert d'UneXpect à la Place Nikitoutagan à Jonquière avec Cryptic Souls et Butchery Cadaverous. La chanson incluse s'appelle "Unfed Pendulum"; sa version originale vient de l'album "Fables Of The Sleepless Empire".

Here's a little video clip of UneXpect's show at Place Nikitoutagan in Jonquière with Butchery Cadaverous and Cryptic Souls. They play the song "Unfed Pendulum" which can be found on their last studio record "Fables Of The Sleepless Empire".

Hier ist ein kleiner Clip der Band UneXpect, die am 5. November 2011 am Platz Nikitoutagan in Jonquière mit Butchery Cadaverous und Cryptic Souls auftrat. Das Lied, das sie hier im Video live spielen, ist "Unfed Pendulum" vom letzten Studioalbum "Fables Of The Sleepless Empire".

Triskèle présentent la chanson d'ouverture de leur tout nouvel album "IV" qui s'intitule "Origines" en concert au Bunker de Chicoutimi pour souligner leur neuvième anniversaire avec Les Bâtards du Nord.

Triskèle play the opener "Origines" from their brand new record "IV" live at the Bunker of Chicoutimi. At the same time, they celebrate their ninth anniversary with the band Les Bâtards du Nord.

Triskèle spielen das erste Lied ihres brandneuen Albums "IV" namens "Origines" live in Chicoutimi. Gleichzeitig zelebrieren sie ihren neunten Geburtstag gemeinsam mit der Band Les Bâtards du Nord.