Voici un petit vidéo sur les festivités pour la vingt-huitième édition de Saguenay en Neige incluant le grand feu d'artifice.

Here comes a little video about the 28th edition of the Saguenay en Neige festival with some fireworks.

Hier ist ein kurzes Video über die Feierlichkeiten zur achtundzwanzigsten Edition des Festivals Saguenay en Neige mit einem Feuerwerk.

Voici un petit hommage au petit Festival des Glaces de Saint-Gédéon au Lac-Saint-Jean au Québec en février 2012.

Here comes a little tribute to the Festival des Glaces of Saint-Gédéon, a small city next to the Lake Saint-Jean in Quebec, Canada.

Hier kommt ein kleines Video über das Festival des Glaces in Saint-Gédéon am Lac-Saint-Jean in der frankokanadischen Provinz Quebec.

Voici quelques impressions du début de l'AGS de grève organisée par le MAGE-UQAC au Pavillon sportif pour le 14 mars 2012 qui porte sur la question de la hausse des frais de scolarité.

Here are a couple of first impressions from March 14th of the year 2012 of the meeting about the possibility of a mass strike by the students of the University of Quebec in Chicoutimi concerning the raise of the school fees during the next five years.

Hier folgen einige kurze Eindrücke zu Beginn der Versammlung vom 14. März 2012 bezüglich der Konditionen eines möglichen Generalstreiks der Studenten der Universität von Quebec in Chicoutimi in Bezug auf die drastische Erhöhung der Studiengebühren in den nächsten fünf Jahren.

Voici quelques impressions d'une sortie hivernale au Lac Simoncouche dans le Parc des Laurentides faite au courant de l'hiver 2012.

Here are some impressions from some snowshoe and snowboard activities at Lake Simoncouche in the National Parc des Laurentides in Quebec, Canada in winter 2012.

Hier folgen einige Eindrücke eines winterlichen Ausfluges zum See Simoncouche im Parc des Laurentides in der frankokanadischen Provinz Quebec im Jahr 2012, inklusive Schneeschuhlaufen und Snowboard.

Trollheim's de Trois-Rivières en direct du Bunker de Chicoutimi en haut du Pub St-Ignace avec Jadis, Trollwar et Triskèle.

Trollheim's from Trois-Rivières (Three-Rivers) live at the Bunker of Chicoutimi along side with Jadis, Trollwar and Triskèle.

Trollheim's aus Trois-Rivières spielen im Bunker von Chicoutimi gemeinsam mit jadis, Trollwar und Triskèle.