Culturama 20 - Original versus reprise II

Voici une émission expérimentale de Culturama qui présente en douze rondes et deux émissions douze chansons en leurs versions originales et en leurs versions reprises toutes aussi originales.

Here comes an experimental episode of Culturama in twelve rounds and a total of two shows that presents the same song twice: first in its original version and afterwards in a creative cover version.

Hier folgt nun eine experimentierfreudige Sondersendung von Culturama in zwei Teilen und insgesamt zwölf Runden. Diese beiden Sendungen stellen insgesamt zwölf Stücke vor, die zunächst in ihrer Originalfassung und dann in einer originellen Coverversion präsentiert werden.

Tracks / Chansons / Lieder:

Blue Öyster Cult (1976) / HIM (1997) - Don't Fear The Reaper

David Bowie (1977) / Apocalyptica & Till Lindemann (2007) - Helden

Metallica (1986) / Van Canto (2006) - Battery

Sisters Of Mercy (1987) / In Extremo (1999) - This Corrosion

Nine Inch Nails (1994) / Johnny Cash (2002) - Hurt

Britney Spears (2000) / Children Of Bodom (2005) - Oops! I Did It Again